top of page

מאמרים
חיפוש


כתיבה וטיפים, איך למצוא את ההצלחה שבך
בערב חג הסוכות ישבתי וחשבתי מה ההחלטה הטובה ביותר שעשיתי השנה. האם זו הייתה ההחלטה להירשם לאוניברסיטה? לצאת לטייל בצרפת ולעלות על האייפל?...
זמן קריאה 3 דקות


כאשר תמלול וחלום נפגשים
בשבועיים האחרונים התעמקתי באומנות התמלול, ולא סתם בחרתי במילה "אומנות". כשישבתי לריאיון עם שתי מתמללות מחברת ד"ר לוגי, המקצועית והמובילה...
זמן קריאה 4 דקות


תמלול כשובר סטראוטיפים
מסקנות שהגעתי אליהן בעקבות שיחה עם המתמללת שלנו. במהלך הריאיון המתמללת סיפרה לי על מקרה שממחיש את התנהגותם של בני אדם כלפי קבוצות מיעוט...
זמן קריאה 6 דקות
על הבדלים בין אנגלית ועברית – דקדוק ואוצר מילים
כשמתרגמים עבודה, מסמך או מאמר מעברית לאנגלית ומאנגלית לעברית חשוב לזכור את ההבדלים בין השפות. הדקדוק ביניהן שונה, וגם הפיסוק. כשמתרגמים,...
זמן קריאה 4 דקות


תמלול ותמלול-תרגום
אם אתם אחראים על פגישות רבות משתתפים בחברות גדולות, מנהלים חוזים מורכבים, אם הופעתם לאחרונה בבית משפט – כעורך דין, תובע או נתבע, אם אתם...
זמן קריאה 4 דקות


תרגום עבודה אקדמית
מתי צריך לתרגם עבודה אקדמית ואיך לבחור את המתרגם הנכון? סטודנט בארץ צריך להתמודד עם הרבה מאוד אנגלית. קודם כול, כדי לסיים את התואר הוא...
זמן קריאה 4 דקות


מבנה עבודה אקדמית - איך בונים עבודה אקדמית ואיך מתחילים
הרבה פעמים אנחנו מגיעים ללימודים אקדמיים בלי להבין איך למעשה כותבים עבודה אקדמית, איך בונים אותה, איך להתחיל? לא תמיד יש לנו הידע ולא...
זמן קריאה 4 דקות


סימן הנקודה
נקודה- קצת היסטוריה על סימני הפיסוק בהקשר של עריכה לשונית- סימני הפיסוק הומצאו כבר ביוון העתיקה, אך הפיסוק המודרני החל להתפתח רק לאחר...
זמן קריאה 3 דקות


חוויות התמלול בזמן הקורונה
אני רננה אורן, הזמרת, חלקכם זוכרים אותי מ''הכוכב הבא''. צולם ע"י אתי פריד סטודיו לצילום לינק אני מתפרנסת מהופעות שירה בציבור. יש הרבה...
זמן קריאה 2 דקות
bottom of page